Ukončení kariéry je ukončení kariéry, proces, kdy člověk přestane plnit svou profesní roli, ať už kvůli důchodu, přesunu, vyhození nebo vlastní volbě. Also known as odchod do důchodu, it isn't just about stopping work—it's about redefining who you are when the job title disappears. Mnoho lidí si myslí, že to znamená jen přestat chodit do práce, ale ve skutečnosti to je přesun z jedné fáze života do úplně jiné. A to může být buď úleva, nebo šok – vše záleží na tom, jak jste na to připraveni.
Podívejte se na ukončení kariéry v praxi: Mojmír Chytil skončil s fotbalem, ale ne s veřejností. Dick Advocaat opustil tým Curacao právě kvůli rodině, když se kvalifikoval na MS – ne kvůli věku, ale kvůli prioritám. Jiřina Bohdalová, která má 94 let, stále vlastní nemovitosti a řeší právní spory, ačkoli už dávno přestala hrát. Tyto příběhy ukazují, že ukončení kariéry neznamená ukončení života. Někdo si najde nový smysl, někdo se vrátí k dřívějším zájmům, někdo prostě jen přestane dělat to, co ho unavuje.
Co společného má přechod z fotbalu do důchodu s tím, když se politik vzdává Agrofertu, aby mohl být předsedou vlády? Oba případy jsou o přestavění identity. Když přestanete být tím, kdo dělá něco konkrétního, musíte se ptát: Kdo jsem teď? Někteří lidé se vracejí k rodině – jako Eva Decastelo, která se vrátila k bývalému manželovi. Jiní hledají nový význam – jako Matěj Ondřej Havel, který převzal vedení TOP 09 a začal novou kapitolu. A někteří prostě nechtějí přestat – a dělají to, co mají rádi, i když už to není jejich prací.
Ukončení kariéry není jen o penzích a datumích. Je to o tom, jak se změní váš den, vaše vztahy, vaše cíle. V tomto sbírce najdete příběhy lidí, kteří to prošli – od sportovců přes politiky až po herečky a moderátory. Každý z nich měl jiný důvod, jiný způsob a jiný výsledek. A možná i vy se v některém z nich uvidíte – ne jako někdo, kdo odchází, ale jako někdo, kdo začíná znovu.
Marta Kubišová definitivně skončila veřejnou kariéru po koncertu v Lucerně 18. listopadu 2023. Držitelka osmi Českých slavíků a Řádu Tomáše G. Masaryka řekla: "Už nevystoupím, teď je čas na klid."
Ester Ledecká získala svou první medaili na Mistrovství světa v alpském lyžování 2025 v rakouském Saalbachu. Vybojovala bronz v sjezdu s časem 1:41.50, čímž zaostala o pouhých 0,21 sekundy za vítěznou Američankou Breezy Johnson. Tímto úspěchem se stala druhou českou lyžařkou po Šárce Strachové, která se na Mistrovství světa umístila na stupních vítězů.
Londýn žije chystanou korunovací Karla III., která navazuje na slavné tradice a přináší do centra dění pestré oslavy po celé zemi. Fotbalový Liverpool zároveň vyhlíží šanci znovu usednout na 'bidýlko', tedy vrchol ligové tabulky.
Show Jana Krause oslavila své 20leté výročí tím, že z klasického moderátora Jana Krause udělala hosta. V této zvláštní epizodě se ujal moderování Leoš Mareš, Daniela Brzobohatá a Libor Bouček. Představili se také slavní hosté jako Jiřina Bohdalová a Bolek Polívka, a nechyběl ani hudební výkon Bára Basiková. Tato oslava představila vrcholné momenty celého seriálu.
Na Slavkovském zámku se 23. října konal benefiční koncert „Koncert narůžovo“. Hlavní hvězdou byl Olga Lounová, ale program zahrnoval i tanec, módní přehlídku s dětmi trpícími onkologickými onemocněními a aukci uměleckých děl. Díky vstupenkám a darům se nasbírala částka přes padesát tisíc korun, kterou organizátoři věnují vzdělávání a prevenci rakoviny. Akce spojila zábavu s vážným poselstvím a ukázala, jak může kultura podpořit zdraví.
Od roku 2026 se v Česku změní důchodová pravidla. Vzroste věk odchodu do důchodu, nově se bude počítat základ pro penzi a minimální důchod bude vyšší. Průměrný důchod má v roce 2026 narůst o 400 korun. Nový systém má zajistit udržitelnost, ale podle kritiků bude méně výhodný hlavně pro mladší.