Co když se oslava narozenin změní v trestní případ? Pro Vinícius Júnior, jednu z největších fotbalových hvězd světa a klíčového hráče Realu Madrid, to už není hypotetická otázka. Před necelými třemi měsíci, 12. července, uspořádal 25letý Brazilčan v Riu de Janeiru oslavu, která měla všechny atributy královského večera — a skončila stíháním za narušení nočního klidu. Policisté dorazili, žádali o ticho, hosté se na chvíli ztišili… a pak hudba znovu zazněla, ještě hlasitěji. A tak se z pár hodin slávy stala právní katastrofa.
Oslova, která přesáhla hranice
Oslava, kterou Vinícius Júnior připravil pro přibližně 500 hostů, byla výstřel z velkého kanónu. Vlastní zábavní park, živá samba, ohňostroj, který osvětlil nebe nad západním Riu, a vystoupení amerického rapera Travis Scotta — to všechno bylo součástí plánu, který měl oslavovat nejen jeho narozeniny, ale i jeho úspěch. Mezi hosty byli i jeho spoluhráč z Realu Madrid Eduardo Camavinga a brazilská pop hvězda Anitta. Všechno to vypadalo jako scéna z filmu. Jenže v Brazílii, kde jsou zákony o nočním klidu přísnější, než si mnozí představují, taková oslava není jen „výstřel“ — je to výzva systému.Policie přišla, ale hluk nezmizel
Podle místních zdrojů byl na akci zavolán jeden ze sousedů, který se stěžoval na „nepřípustný hluk“ po půlnoci. Policisté dorazili, požádali hosty o snížení hlasitosti. Vinícius Júnior, jak vyplývá z policejních protokolů, na chvíli přestal s hudbou. Ale po několika minutách se systém opět zapnul — a tentokrát ještě hlasitěji. To byl konec. Z místa, kde měla být radost, se stala událost, kterou se začal zabývat 9. zvláštní trestní soud v Riu de Janeiru, specializující se na menší přestupky, ale s přesným zájmem o porušení veřejného klidu.Co hrozí? Až tři měsíce vězení
Podle článku 42 brazilského trestního zákoníku je narušení nočního klidu trestné činem, které může vést k trestu od 15 dnů do tří měsíců vězení nebo k pokutě. To je důležité: není to trest za násilí, nebo za škodu, ale za neúctu k právu ostatních na klid. Státní zastupitelství v Riu de Janeiru podalo stíhání, ale dosud nevyžadovalo konkrétní trest — na rozdíl od případu Raúla Asencia, kde bylo požadováno 2,5 roku vězení. Pro Viníciuse Júniora je tedy hrozba realita, ale ne nutně závažná. Některá španělská média mluví o „několikaletech vězení“ — to je však chybné. Brazílský zákoník jasně stanoví horní hranici: 3 měsíce.Proč to tak dopadlo? Kultura, město, právo
V Riu de Janeiru se oslavy často konají na veřejných místech, na plážích, v předměstích — a lidé si zvykli, že „všechno je možné“. Ale v luxusních čtvrtích jako Barra da Tijuca, kde se oslava konala, jsou zákony přísnější. Místní obyvatelé často žijí v domech s tenkými stěnami, a hluk po půlnoci je pro ně nejen nevydržitelný — je to porušení základního práva na odpočinek. Vinícius Júnior, který je v Brazílii ikonou, si možná myslel, že jeho status ho chrání. Ale právo nezná hvězdy. Jediný, kdo může zvýšit svou pozici, je ten, kdo se drží pravidel — ne ten, kdo je příliš známý, aby je porušil.
Co dál? Soudní jednání 6. listopadu
Předběžné slyšení je naplánováno na 6. listopadu. Vinícius Júnior nemusí být přítomen — v případě přestupků to v Brazílii není povinné. Ale jeho právní tým se připravuje na dvě cesty: buď se přizná k vině a bude požadována pokuta (možná i ve výši 50 tisíc reálů, což je přes 20 000 eur), nebo se bude bránit, že hluk nebyl „nepřiměřený“ a že policie reagovala příliš rychle. Právníci z Realu Madrid se do toho nezapojí — to je čistě brazilská záležitost. Ale klub jistě sleduje, jak se věc vyvíjí. Pro Viníciuse Júniora je to nejen právní riziko — je to i riziko image. V minulosti se stávalo, že fotbalisté, kteří se zapletli do skandálů, ztráceli sponzory. A zde se nejedná o rasismus, který ho už několikrát zasáhl — ale o něco jednoduššího, a přitom pro mnohé důležitějšího: o neúctu k sousedům.Proč je tento případ důležitý?
Protože ukazuje, že i největší hvězdy nejsou nad zákonem. Vinícius Júnior je větší než většina lidí na světě — výdělává desítky milionů, má stovky tisíc fanoušků, je symbolem pro mladé Brazílce. Ale právo je rovné pro všechny. Když se někdo příliš vzdáleně od běžného života vydá, může si myslet, že pravidla neplatí pro něj. Tenhle případ to dokazuje: když se hluk zvýší po třetí, když policie přijede dvakrát, a když sousedé už nebudou spát — tak se to stane případem. Ne pro někoho jiného. Pro něj.Co se stalo dříve? Krátký kontext
Vinícius Júnior už dříve čelil obviněním — nejznámější z nich byly rasistické urážky od fanoušků Valencie, za které byli osm měsíců vězení. Ten případ byl zcela jiný — a v něm byl Vinícius obětí. Tady je obviněn jako pachatel. A to je důležitý rozdíl. Nejde o rasismus, ale o chování. A to je něco, co může každý z nás pochopit. Nikdo nechce, aby někdo po půlnoci hrál hudbu tak hlasitě, že nemůže spát. Ať už je to fotbalista, herec, nebo běžný občan.Frequently Asked Questions
Jaký je nejvyšší možný trest za narušení nočního klidu v Brazílii?
Podle článku 42 brazilského trestního zákoníku je nejvyšší trest za narušení nočního klidu tři měsíce vězení nebo pokuta. Nejde o trest za násilí nebo škodu, ale za porušení práva na klid. Vinícius Júnior tedy nemůže být odsouzen na více než 90 dní za tuto konkrétní výčitku, ačkoliv některá média šíří nesprávné informace o delším trestu.
Proč se stíhání odehrává v Brazílii, když Vinícius hraje ve Španělsku?
Trestní stíhání se koná tam, kde se přestupek stál. Oslava proběhla v Riu de Janeiru, tedy na brazílském území, a porušení zákona bylo zaznamenáno místní policií. Španělský klub Real Madrid nemá žádnou jurisdikci v tomto případě — jeho odpovědnost se týká pouze sportovních záležitostí, ne trestních činů v zahraničí.
Může Vinícius Júnior být odsouzen i bez přítomnosti na soudu?
Ano. V případě méně závažných přestupků, jako je narušení nočního klidu, není přítomnost obviněného v Brazílii povinná. Jeho právní zástupci mohou zastupovat jeho zájmy. Pokud se přizná k vině, může být trest ihned stanoven — nejčastěji ve formě pokuty, která se často pohybuje mezi 10 až 50 tisíci reálů (asi 4 000–20 000 eur).
Co se stane, pokud bude Vinícius Júnior odsouzen k vězení?
Pokud by byl odsouzen k vězení, mohl by být podmíněně propuštěn, pokud by se nezatížil dalšími přestupky. V případě krátkého trestu (do 3 měsíců) je často výhodnější zaplatit pokutu. Real Madrid by pravděpodobně nezakázal jeho účast na zápasech, ale mohl by ho požádat o zveřejnění omluvy nebo o účast na komunitních projektech jako náhradu za škodu.
Jaký vliv má tento případ na jeho image v Brazílii?
V Brazílii je Vinícius Júnior oblíbený, ale ne všude. Mnozí ho považují za příklad úspěchu, ale jiní ho kritizují za „přílišnou excentricitu“. Tento případ může posílit obraz jeho „vzdálenosti od běžného člověka“. Pokud se přizná k vině a bude se chovat skromně, může image obnovit. Pokud se bude bránit, může se stát ikonou pro ty, kdo chtějí „dělat, co chtějí“ — což je riziková cesta v zemi, kde je sociální nerovnost velká.
Je možné, že by se tento případ stal politickým nástrojem?
Možné je, ale nepravděpodobné. V Brazílii se někdy využívají případy slavných lidí k politickému tlaku, ale tady nejde o korupci ani o násilí. Jde o běžný přestupek, který by mohl postihnout kohokoli. Pokud by se stát pokusil o zneužití, vznikl by veřejný odpor. Tento případ je spíše ukázkou, že právo funguje — i proti hvězdám.
